台当局喊“武汉肺炎”只是自己爽,对台湾毫无实利

2020-04-09 10:02:59 来源:中国台湾网

原标题:台当局喊“武汉肺炎”只是自己爽,对台湾毫无实利

台湾大华网络报9日发表台湾资深媒体人清道夫的署名文章说,2020年对人类最大的威胁与考验,非新冠病毒莫属。就威胁而言,新冠病毒威胁所有人类的健康生命,而且还包括了经济;就考验而言,新冠病毒考验人类真正文明的程度,包括了合作、信任的价值与情操。台湾目前应对新冠病毒威胁的成果还算不错,但在文明考验上则还有待商榷。

文章摘录如下:

此一流行病在今年一月发作之时,各地普遍称之为“武汉肺炎”,大概原因有二,一是此病源于武汉,二是世卫还没有给予正式命名,因此习惯上这样称,这是可以理解的。但自世卫给予正式命名为新冠病毒(COVID-19)之后,各国和地区媒体都改用此一新名称,然而台湾当局的官员及媒体仍然称之为“武汉肺炎”。曾有媒体质疑台当局为何还使用此一被认为带有歧视性的用语,“卫福部长”陈时中回应称用“武汉肺炎”一词并无歧视的意味。

“武汉肺炎”一词是否有歧视的涵义?不少人辩称,关于日本脑炎、德国麻疹、香港脚等等都带有地名,但并没有歧视的意涵,为何不能称之为“武汉肺炎”。这些质疑都忽略了歧视的真正意义。首先,歧视是感受的问题,尤其是被指涉者的感受。就像美国白人可以辩解称呼黑人为Negro并无歧视意味,但听在黑人耳中,心中就是不舒服,就是歧视。歧视就像性骚扰一样,不是以骚扰者的感受来判断,而是以被骚扰者的感受为准绳。更重要的是,当全世界都开始改口称新冠病毒的时候,台湾却依然还坚持要用“武汉肺炎”一词,这不是司马昭之心吗!

其次,世卫在为流行病命名时,已考虑到地名可能引发的歧视意涵,这代表的是人类的进步。无可讳言,伊波拉病毒是非洲的河流命名,MERS也带有中东字眼,但这并不代表这是正当的命名。的确,如果中国还是清末民初那个时代,恐怕也无力反对这种称呼,如果不是中国大陆有足够的实力来反对这种称呼,又有谁会去深思其中的歧视意涵。

最后,任何一个用语还要考虑当时的情境脉络。此时此刻,台湾坚持使用“武汉肺炎”一词,不仅有歧视的意涵,更强烈的是“仇中”的意味。从去年初开始,台湾就开始营造“仇中”氛围。在这种氛围之下,民进党当局依然坚持使用“武汉肺炎”,而且采取如对大陆限制口罩出口等措施,等于是让已经接近冰点的两岸关系雪上加霜。

放弃“武汉肺炎”一词,不是示弱,而是示好,是为缓解两岸关系的一个明智之举。老实说,用“武汉肺炎”一词只是自己喊爽而已,对台湾而言并无实利,更何况台湾的老大哥美国也已改口称新冠病毒。想想看,连美国都转变了,台湾有美国那个本钱吗?小事大以智而非勇,但台当局似乎只想当勇敢而愚笨的台湾人,而多数媒体也只知顺从而已。如此下去,期待两岸关系好转根本就是痴人说梦了。

责任编辑:林巧薇

最热评论

用微信扫描二维码